Marouette ponctuée
Porzana porzana
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMarouette ponctuée
AnglaisSpotted Crake
EspagnolPolluela pintoja
AllemandTüpfelsumpfhuhn
ItalienVoltolino
NéerlandaisPorseleinhoen
Portugais (Portugal)franga-d'água-grande
Voir les 37 autres langues
- Afrikaans
- Gevlekte Riethaan
- Arabe
- مرعة رقطاء
- Biélorusse
- Звычайны пагоніч
- Bulgare
- Голяма пъструшка
- Catalan
- polla pintada europea
- Chinois
- 斑胸田鸡
- Chinois traditionnel
- 斑胸田雞
- Croate
- riđa štijoka
- Danois
- Plettet Rørvagtel
- Espéranto
- punkta ralo
- Estonien
- täpikhuik
- Finnois
- luhtahuitti
- Français (usage Gaudin)
- Marouette ponctuée
- Grec
- Στικτοπουλάδα
- Hongrois
- pettyes vízicsibe
- Hébreu
- ברודית גדולה
- Islandais
- Dílarella
- Japonais
- コモンクイナ
- Letton
- ormanītis
- Lituanien
- paprastoji švygžda
- Macédonien
- дамчеста барска кокошка
- Malayalam
- പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി
- Norvégien
- myrrikse
- Persan
- یلوه خالدار
- Polonais
- kropiatka
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- franga-de-água-malhada
- Roumain
- Cresteţ pestriţ
- Russe
- Погоныш
- Same du Nord
- Jeaggevuonccis
- Serbe
- Barski petlić
- Slovaque
- chriašť bodkovaný
- Slovène
- grahasta tukalica
- Suédois
- småfläckig sumphöna
- Tchèque
- chřástal kropenatý
- Thaï
- นกอัญชันเล็กลายจุด
- Turc
- Benekli Suyelvesi
- Ukrainien
- погонич звичайний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Porzana et l'espèce porzana.
- Il est connu sous 44 noms dans 44 langues ou variantes.
- Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
.jpg){kind=link}
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.