🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCincle de Pallas
AnglaisBrown Dipper
EspagnolMirlo acuático pardo
AllemandPallaswasseramsel
ItalienMerlo acquaiolo bruno
NéerlandaisZwarte Waterspreeuw
Portugais (Portugal)melro-d'água-castanho
Voir les 27 autres langues
Bulgare
Кафяв воден кос
Catalan
merla d'aigua bruna
Chinois
褐河乌
Chinois traditionnel
河烏〔褐河烏〕
Coréen
물까마귀
Croate
smeđi vodenkos
Danois
Asiatisk Vandstær
Espéranto
bruna cinklo
Estonien
tõmmu-vesipapp
Finnois
aasiankoskikara
Français (usage Gaudin)
Cincle de Pallas
Hongrois
hegyi vízirigó
Hébreu
אמודאי אסייתי
Japonais
カワガラス
Letton
Āzijas ūdensstrazds
Lituanien
rudasis vandeninis strazdas
Norvégien
brunfossekall
Polonais
pluszcz ciemny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
melro-de-água-castanho
Russe
Бурая оляпка
Serbe
Smeđi vodenkos
Slovaque
vodnár hnedý
Suédois
brun strömstare
Tchèque
skorec asijský
Thaï
นกมุดน้ำ
Turc
Kahverengi Derekuşu
Ukrainien
пронурок бурий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cinclus et l'espèce pallasii.
  • Il est connu sous 34 noms dans 34 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cinclidae, compte 5 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.