🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCincle d’Amérique
AnglaisAmerican Dipper
EspagnolMirlo acuático norteamericano
AllemandGrauwasseramsel
ItalienMerlo acquaiolo americano
NéerlandaisNoord-Amerikaanse Waterspreeuw
Portugais (Portugal)melro-d'água-americano
Voir les 25 autres langues
Bulgare
Американски воден кос
Catalan
merla d'aigua nord-americana
Chinois
美洲河乌
Chinois traditionnel
美洲河烏
Croate
američki vodenkos
Danois
Amerikansk Vandstær
Espéranto
amerika cinklo
Estonien
hall-vesipapp
Finnois
amerikankoskikara
Français (usage Gaudin)
Cincle d'Amérique
Hongrois
szürke vízirigó
Hébreu
אמודאי אמריקני
Japonais
メキシコカワガラス
Letton
Amerikas ūdensstrazds
Lituanien
meksikinis vandeninis strazdas
Norvégien
gråfossekall
Polonais
pluszcz meksykański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
melro-de-água-americano
Russe
Серая оляпка
Serbe
Američki vodenkos
Slovaque
vodnár tmavý
Suédois
grå strömstare
Tchèque
skorec šedý
Turc
Amerika Derekuşu
Ukrainien
пронурок сірий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cinclus et l'espèce mexicanus.
  • Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cinclidae, compte 5 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.