Cincle plongeur
Cinclus cinclus
Famille : Cinclidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCincle plongeur
AnglaisWhite-throated Dipper
EspagnolMirlo acuático europeo
AllemandWasseramsel
ItalienMerlo acquaiolo
NéerlandaisWaterspreeuw
Portugais (Portugal)melro-d'água-europeu
Voir les 34 autres langues
- Arabe
- غطاس أبيض الحنجرة
- Biélorusse
- Аляпка
- Bulgare
- Гурлю
- Catalan
- merla d'aigua europea
- Chinois
- 河乌
- Chinois traditionnel
- 白喉河烏
- Croate
- vodenkos
- Danois
- Vandstær
- Espéranto
- eŭropa cinklo
- Estonien
- vesipapp
- Finnois
- koskikara
- Français (usage Gaudin)
- Cincle plongeur
- Grec
- Νεροκότσυφας
- Hongrois
- vízirigó
- Hébreu
- אמודאי הנחלים
- Islandais
- Fossbúi
- Japonais
- ムナジロカワガラス
- Letton
- ūdensstrazds
- Lituanien
- paprastasis vandeninis strazdas
- Macédonien
- воден ќос
- Norvégien
- fossekall
- Persan
- زیرآبروک
- Polonais
- pluszcz (zwyczajny)
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- melro-de-água-eurasiático
- Roumain
- Pescărel negru
- Russe
- Оляпка
- Same du Nord
- Guoikgáhrit
- Serbe
- Vodenkos
- Slovaque
- vodnár potočný
- Slovène
- povodni kos
- Suédois
- strömstare
- Tchèque
- skorec vodní
- Turc
- Derekuşu
- Ukrainien
- пронурок біловолий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cinclus et l'espèce cinclus.
- Il est connu sous 41 noms dans 41 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cinclidae, compte 5 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.