MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMégalure de Mathews
AnglaisRufous Songlark
EspagnolYerbera de Mathews
AllemandRostbürzel-Buschsänger
ItalienLodola canterina rossiccia
NéerlandaisRoodstuitgrasvogel
Portugais (Portugal)erveira-ruiva
Voir les 21 autres langues
Catalan
camperol de Mathews
Chinois
棕鹨莺
Chinois traditionnel
棕鷚鶯
Croate
travnjački cvrčić
Danois
Rødbrun Lærkesanger
Espéranto
rufpuga megaluro
Finnois
kiurukerttu
Français (usage Gaudin)
Mégalure de Mathews
Hongrois
rozsdásszárnyú pacsirtaposzáta
Japonais
コシアカヒバリモドキ
Lituanien
rusvanugaris vieversinis giesmininkas
Norvégien
rustgumplerkesanger
Polonais
krzakowik rdzaworzytny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
capineiro-ruivo
Russe
Рыжая клинохвостка
Serbe
Riđi australijski cvrčić
Slovaque
svrkavec ryšavý
Suédois
rostgumpad gräsfågel
Tchèque
palašník australský
Turc
Kızıl Otlak Ötleğeni
Ukrainien
роляк рудогузий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cincloramphus et l'espèce mathewsi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Locustellidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mégalure fauve Cincloramphus timoriensis Locustellidae Mégalure tachetée Bradypterus seebohmi Locustellidae Mégalure des Fidji Cincloramphus rufus Locustellidae Mégalure des marais Megalurus palustris Locustellidae Locustelle de Buru Locustella disturbans Locustellidae Locustelle tachetée Locustella naevia Locustellidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.