MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEngoulevent musicien
AnglaisFiery-necked Nightjar
EspagnolChotacabras músico
AllemandPfeifnachtschwalbe
ItalienSucciacapre colloflammeo
NéerlandaisRoesthalsnachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-de-pescoço-dourado
Voir les 23 autres langues
Afrikaans
Afrikaanse Naguil
Catalan
enganyapastors musical
Chinois
非洲夜鹰
Chinois traditionnel
南非夜鷹
Croate
žućkastovrati leganj
Danois
Sydafrikansk Natravn
Espéranto
fajfa kaprimulgo
Estonien
vile-öösorr
Finnois
kapinkehrääjä
Français (usage Gaudin)
Engoulevent musicien
Hongrois
fütyülő lappantyú
Japonais
チャエリヨタカ
Lituanien
rusvakaklis lėlys
Norvégien
ildnakkenattravn
Polonais
lelek śniady
Portugais (Brésil et pays lusophones)
noitibó-de-pescoço-dourado
Russe
Свистящий козодой
Serbe
Vatrovrati leganj
Slovaque
lelek piskľavý
Suédois
visselnattskärra
Tchèque
lelek hvízdavý
Turc
Ötücü Çobanaldatan
Ukrainien
дрімлюга міомбовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Caprimulgus et l'espèce pectoralis.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Engoulevent à ventre roux Lurocalis rufiventris Caprimulgidae Engoulevent de Ridgway Antrostomus ridgwayi Caprimulgidae Engoulevent de jungle Caprimulgus indicus Caprimulgidae Engoulevent lyre Uropsalis lyra Caprimulgidae Engoulevent de Caroline Antrostomus carolinensis Caprimulgidae Engoulevent calédonien Eurostopodus exul Caprimulgidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.