Engoulevent de Ridgway
Antrostomus ridgwayi
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisEngoulevent de Ridgway
AnglaisBuff-collared Nightjar
EspagnolChotacabras tucuchillo
AllemandBraunhals-Nachtschwalbe
ItalienSucciacapre collocamoscio
NéerlandaisRidgways Whippoorwill
Portugais (Portugal)noitibó-de-colar-pálido
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- enganyapastors de Ridgway
- Chinois
- 黄领夜鹰
- Chinois traditionnel
- 黃領夜鷹
- Croate
- sivoleđi leganj
- Danois
- Halsbåndsnatravn
- Espéranto
- brunkola kaprimulgo
- Estonien
- kärka-öösorr
- Finnois
- sirkkakehrääjä
- Français (usage Gaudin)
- Engoulevent de Ridgway
- Hongrois
- barnatorkú lappantyú
- Japonais
- クビワヨタカ
- Letton
- loskakla vakarlēpis
- Lituanien
- geltonkaklis lėlys
- Norvégien
- mexiconattravn
- Polonais
- lelkowiec brązowoszyi
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bacurau-de-nuca-dourada
- Russe
- Рыжешейный козодой
- Serbe
- Ridžvejev leganj
- Slovaque
- lelek obojkový
- Suédois
- halsbandsnattskärra
- Tchèque
- lelek středoamerický
- Turc
- Altın Yakalı Çobanaldatan
- Ukrainien
- тукухіло
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Antrostomus et l'espèce ridgwayi.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Engoulevent aztèque
Nyctiphrynus mcleodii
Caprimulgidae
Engoulevent moustac
Eurostopodus mystacalis
Caprimulgidae
Engoulevent de Nuttall
Phalaenoptilus nuttallii
Caprimulgidae
Engoulevent noirâtre
Nyctipolus nigrescens
Caprimulgidae
Engoulevent du Roraima
Tepuiornis whitelyi
Caprimulgidae
Engoulevent étoilé
Caprimulgus stellatus
Caprimulgidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.