MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau imberbe
AnglaisNorthern Beardless Tyrannulet
EspagnolMosquerito imberbe
AllemandBlasskleintyrann
ItalienTirannetto glabro settentrionale
NéerlandaisChaparralvliegenpikker
Portugais (Portugal)tiraninho-imberbe-setentrional
Voir les 21 autres langues
Catalan
tiranulet imberbe septentrional
Chinois
北无须小霸鹟
Chinois traditionnel
北方無鬚小霸鶲
Croate
meksička elenija
Danois
Nordlig Camptostoma
Espéranto
senbarba tiraneto
Finnois
tyranninapsija
Français (usage Gaudin)
Tyranneau imberbe
Japonais
メグロハエトリ
Letton
zilganais tirāniņš
Lituanien
šiaurinis kuklusis tironiukas
Norvégien
nordglattyrannulett
Polonais
koszykotyranik północny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
risadinha-nortenha
Russe
Центральноамериканский москитолов
Serbe
Severna bezbrka tirančica
Slovaque
moskytár pípavý
Suédois
nordlig dvärgtyrann
Tchèque
tyrančík křiklavý
Turc
Kuzeyli Bıyıksız Tiranulet
Ukrainien
тиранчик-тонкодзьоб північний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Camptostoma et l'espèce imberbe.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Microtyran bifascié Lophotriccus vitiosus Tyrannidae Moucherolle à cimier orange Myiophobus phoenicomitra Tyrannidae Tyranneau de Becker Phylloscartes beckeri Tyrannidae Todirostre à poitrine ombrée Hemitriccus diops Tyrannidae Dormilon à ventre roux Muscisaxicola capistratus Tyrannidae Dormilon de Junin Muscisaxicola juninensis Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.