🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBécasseau à poitrine cendrée
AnglaisPectoral Sandpiper
EspagnolCorrelimos pectoral
AllemandGraubrust-Strandläufer
ItalienPiovanello pettorale
NéerlandaisGestreepte Strandloper
Portugais (Portugal)pilrito-de-colete
Voir les 34 autres langues
Afrikaans
Geelpootstrandloper
Arabe
دريجة سوداء الظهر
Bulgare
Цветногръд брегобегач
Catalan
territ pectoral
Chinois
斑胸滨鹬
Chinois traditionnel
美洲尖尾濱鷸〔斑胸濱鷸〕
Coréen
아메리카메추라기도요
Croate
žalar šljukar
Danois
Stribet Ryle
Espéranto
stribrusta kalidro
Estonien
kiripugu-rüdi e. kiripugu-risla
Finnois
palsasirri
Français (usage Gaudin)
Bécasseau à poitrine cendrée
Grec
Θωρακωτή Σκαλίδρα
Hongrois
vándorpartfutó
Hébreu
חופית כהת-חזה
Islandais
Rákatíta
Japonais
アメリカウズラシギ
Letton
tundras šņibītis
Lituanien
raibakrūtis bėgikas
Malayalam
വരിമാറൻ മണലൂതി
Norvégien
alaskasnipe
Polonais
biegus arktyczny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pilrito-de-colete
Roumain
Fugaci pătat
Russe
Дутыш
Same du Nord
Aláskkáviroš
Serbe
Crnogruda sprutka
Slovaque
pobrežník škvrnitý
Slovène
prekomorski prodnik
Suédois
tuvsnäppa
Tchèque
jespák skvrnitý
Turc
Çizgili Kumkuşu
Ukrainien
побережник арктичний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calidris et l'espèce melanotos.
  • Il est connu sous 41 noms dans 41 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.