Photo : No machine-readable author provided. Factumquintus assumed (based on copyright claims). ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Chevalier grivelé
Actitis macularius
Famille : Scolopacidae
Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisChevalier grivelé
AnglaisSpotted Sandpiper
EspagnolAndarríos maculado
AllemandDrosseluferläufer
ItalienPiro piro macchiato
NéerlandaisAmerikaanse Oeverloper
Portugais (Portugal)maçarico-maculado
Voir les 29 autres langues
- Bulgare
- Петнист кюкавец
- Catalan
- xivitona maculada
- Chinois
- 斑腹矶鹬
- Chinois traditionnel
- 斑鷸
- Croate
- pjegava prutka
- Danois
- Plettet Mudderklire
- Espéranto
- makula tringo
- Estonien
- ameerika vihitaja e. ameerika jõgitilder
- Finnois
- amerikansipi
- Français (usage Gaudin)
- Chevalier grivelé
- Grec
- Κηλιδωτός Ακτίτης
- Hongrois
- pettyes billegetőcankó
- Hébreu
- ביצנית נקודה
- Islandais
- Dílastelkur
- Japonais
- アメリカイソシギ
- Letton
- punktainā tilbīte
- Lituanien
- dėmėtasis krantinis tilvikas
- Norvégien
- flekksnipe
- Polonais
- brodziec plamisty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- maçarico-pintado
- Russe
- Пятнистый перевозчик
- Same du Nord
- Amerihkágáddeviroš
- Serbe
- Pegava polojka
- Slovaque
- kalužiačik škvrnitý
- Slovène
- ameriški mali martinec
- Suédois
- fläckdrillsnäppa
- Tchèque
- pisík americký
- Turc
- Benekli Düdükçün
- Ukrainien
- набережник плямистий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Actitis et l'espèce macularius.
- Il est connu sous 36 noms dans 36 langues ou variantes.
- Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.