🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMaubèche des champs
AnglaisUpland Sandpiper
EspagnolCorrelimos batitú
AllemandPrärieläufer
ItalienPiro piro codalunga
NéerlandaisBartrams Ruiter
Portugais (Portugal)maçarico-do-campo
Voir les 29 autres langues
Bulgare
Прерийник
Catalan
territ cuallarg
Chinois
高原鹬
Chinois traditionnel
高原鷸
Croate
prerijska prutka
Danois
Bartramsklire
Espéranto
longvosta bartramio
Estonien
koovtilder
Finnois
preeriakahlaaja
Français (usage Gaudin)
Courlis des champs
Grec
Μπαρτράμια
Hongrois
hosszúfarkú cankó
Hébreu
ביצנית זנבתנית
Islandais
Sléttulæpa
Japonais
マキバシギ
Letton
prēriju tilbīte
Lituanien
bartramija
Norvégien
præriesnipe
Polonais
preriowiec
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maçarico-do-campo
Russe
Прерийный кроншнеп
Same du Nord
Bajoščoavžžu
Serbe
Crnokrili sprudnik
Slovaque
bartrámia dlhochvostá
Slovène
travničar
Suédois
piparsnäppa
Tchèque
bartramie dlouhoocasá
Turc
Uzun Kuyruklu Düdükçün
Ukrainien
бартрамія

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Bartramia et l'espèce longicauda.
  • Il est connu sous 36 noms dans 36 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.