🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCourlis corlieu
AnglaisEurasian Whimbrel
EspagnolZarapito trinador
AllemandRegenbrachvogel
ItalienChiurlo piccolo
NéerlandaisRegenwulp
Portugais (Portugal)maçarico-galego-eurasiático
Voir les 39 autres langues
Afrikaans
Kleinwulp
Arabe
كروان الماء صغير
Biélorusse
Сярэднi кулён
Bulgare
Малък свирец
Catalan
polit cantaire
Chinois
中杓鹬
Chinois traditionnel
中杓鷸
Coréen
중부리도요
Croate
prugasti pozviždač
Danois
Småspove
Espéranto
eta kurlo
Estonien
väikekoovitaja
Finnois
pikkukuovi
Français (usage Gaudin)
Courlis corlieu
Grec
Σιγλίγουρος
Hongrois
kis póling
Hébreu
חרמשון קטן/חרמשון אמריקאי
Indonésien
Gajahan penggala
Islandais
Spói
Japonais
チュウシャクシギ
Letton
lietuvainis
Lituanien
vidutinė kuolinga
Macédonien
шарен српоклун свиркач
Malayalam
തെറ്റിക്കൊക്കൻ
Norvégien
småspove
Persan
گیلانشاه ابروسفید
Polonais
kulik mniejszy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maçarico-galego
Roumain
Culic mic
Russe
Средний кроншнеп
Same du Nord
Guškkástat
Serbe
Mala carska šljuka
Slovaque
hvizdák malý
Slovène
mali škurh
Suédois
småspov
Tchèque
koliha malá
Thaï
นกอีก๋อยเล็ก
Turc
Sürmeli Kervançulluğu
Ukrainien
кульон середній

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Numenius et l'espèce phaeopus.
  • Il est connu sous 46 noms dans 46 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Scolopacidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.