🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRousserolle à gros bec
AnglaisThick-billed Warbler
EspagnolCarricero picogordo
AllemandDickschnabelspötter
ItalienCanapino beccoforte
NéerlandaisDiksnavelrietzanger
Portugais (Portugal)felosa-de-bico-grosso
Voir les 31 autres langues
Bulgare
Дебелоклюно шаварче
Catalan
boscarla de bec gros
Chinois
厚嘴苇莺
Chinois traditionnel
厚嘴葦鶯〔蘆鶯〕
Coréen
큰부리개개비
Croate
debelokljuni trstenjak
Danois
Tyknæbbet Sanger
Espéranto
dikbeka kanbirdo
Estonien
võsa-roolind
Finnois
paksunokkakerttunen
Français (usage Gaudin)
Brunerolle à gros bec
Hongrois
vastagcsőrű nádirigó
Islandais
Döggsöngvari
Japonais
ハシブトオオヨシキリ
Letton
resnknābja ķauķis
Lituanien
storasnapė nendrinukė
Macédonien
дебелоклуно гушанче
Malayalam
പെരുങ്കൊക്കൻ കുരുവി
Norvégien
tykknebbsanger
Polonais
zaganiacz grubodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-de-bico-grosso
Russe
Толстоклювая камышовка
Same du Nord
Gassanjunruoššehas
Serbe
Debelokljuni trstenjak
Slovaque
sedmohlások hrubozobý
Slovène
debelokljuni rakar
Suédois
tjocknäbbad sångare
Tchèque
rákosník tlustozobý
Thaï
นกพงปากหนา
Turc
Kalın Gagalı Kamışçın
Ukrainien
очеретянка товстодзьоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Arundinax et l'espèce aedon.
  • Il est connu sous 38 noms dans 38 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acrocephalidae, compte 61 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.