- Catalan
- boscarla de l'illa Henderson
- Chinois
- 亨岛苇莺
- Chinois traditionnel
- 韓德森島葦鶯
- Croate
- bijeli trstenjak
- Danois
- Hendersonsanger
- Espéranto
- hendersona kanbirdo
- Estonien
- valge-roolind
- Finnois
- hendersoninkerttunen
- Français (usage Gaudin)
- Rousserolle de Henderson
- Hongrois
- henderson-szigeti nádiposzáta
- Japonais
- タヒチヨシキリ
- Lituanien
- Hendersono nendrinukė
- Macédonien
- хендерсонов трскар
- Norvégien
- hendersonsanger
- Polonais
- trzciniak blady
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- felosa-da-henderson
- Russe
- Хендерсонская камышовка
- Serbe
- Trstenjak sa ostrva Henderson
- Slovaque
- trsteniarik svetlý
- Suédois
- hendersonsångare
- Tchèque
- rákosník hendersonský
- Turc
- Henderson Kamışçını
- Ukrainien
- очеретянка гендерсонська