MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTangara larmoyant
AnglaisLacrimose Mountain Tanager
EspagnolTangara lacrimosa
AllemandTränenbergtangare
ItalienTanagra montana lacrimosa
NéerlandaisDruppelbergtangare
Portugais (Portugal)tangará-lacrimoso
Voir les 19 autres langues
Catalan
tàngara andina llagrimosa
Chinois
黄腹岭裸鼻雀
Chinois traditionnel
黃腹嶺裸鼻雀
Croate
olovastoleđa tangara
Danois
Tåreplettangar
Espéranto
larma montotangaro
Finnois
kyyneltangara
Français (usage Gaudin)
Tangara larmoyant
Japonais
キボシヤマフウキンチョウ
Lituanien
niūrioji kalninė tanagra
Norvégien
tåretanagar
Polonais
andagra żółtoucha
Portugais (Brésil et pays lusophones)
saíra-andina-lacrimosa
Russe
Плачущая танагра
Slovaque
tangara škvrnohlavá
Suédois
tårbergtangara
Tchèque
tangara slzavá
Turc
Gözüyaşlı Dağ Tangarası
Ukrainien
андагра сиза

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Anisognathus et l'espèce lacrymosus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Conirostre roux Conirostrum rufum Thraupidae Saltator de Cabanis Saltator olivascens Thraupidae Cataménie maculée Catamenia analis Thraupidae Calliste gris Tangara inornata Thraupidae Conirostre cul-roux Conirostrum speciosum Thraupidae Saltator à bec orange Saltator aurantiirostris Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.