Photo : Dominic Sherony ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Jardinier de Ramsay
Ailuroedus maculosus
Famille : Ptilonorhynchidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisJardinier de Ramsay
AnglaisSpotted Catbird
EspagnolMaullador moteado
AllemandTüpfellaubenvogel
NéerlandaisGevlekte Katvogel
Portugais (Portugal)miador-pintalgado
Chinois点斑园丁鸟
Voir les 14 autres langues
- Chinois traditionnel
- 點斑貓鳥
- Danois
- Halifax Kattefugl
- Espéranto
- punkta katoptilonorinko
- Français (usage Gaudin)
- Jardinier de Ramsay
- Japonais
- マダラネコドリ
- Norvégien
- flekkattefugl
- Polonais
- miauczek plamisty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- miador-malhado
- Russe
- Крапчатая птица-кошка
- Serbe
- Pegava mačkulja
- Slovaque
- šiatorník sivohrdlý
- Suédois
- fläckig kattfågel
- Turc
- Benekli Kedikuşu
- Ukrainien
- нявкун перлистоволий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ailuroedus et l'espèce maculosus.
- Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
- Sa famille, les Ptilonorhynchidae, compte 24 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.