MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisZostérops strié
AnglaisLuzon Striped Babbler
EspagnolTimalí estriado
AllemandLuzon-Streifenbrillenvogel
ItalienGarrulo striato di Luzon
NéerlandaisGestreepte Boomtimalia
Portugais (Portugal)timali-estriado
Voir les 20 autres langues
Catalan
timalí de Luzon
Chinois
纹穗鹛
Chinois traditionnel
條紋穗鶥
Croate
luzonski drozak
Danois
Stribet Krattimalie
Espéranto
stria zosteropo
Finnois
luzoninviirurilli
Français (usage Gaudin)
Zostérops strié
Japonais
スジグロモリチメドリ
Lituanien
lusoninis dryžasis plepys
Norvégien
luzonbrillefugl
Polonais
filipinek kreskowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-listrado-de-lução
Russe
Лусонская пеструшка
Serbe
Luzonska prugasta brbljuša
Slovaque
kujutan pásikavý
Suédois
luzonglasögonfågel
Tchèque
timálie čárkovaná
Turc
Luzon Çizgili Gözlükçüsü
Ukrainien
окулярник смугастий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Zosterornis et l'espèce striatus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Zosteropidae, compte 151 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Zostérops de Nouvelle-Guinée Zosterops novaeguineae Zosteropidae Zostérops à calotte noire Zosterops atricapilla Zosteropidae Zostérops du Karthala Zosterops mouroniensis Zosteropidae Zostérops mineur Zosterops minor Zosteropidae Zostérops de Fernando Po Zosterops brunneus Zosteropidae Zostérops de Mayotte Zosterops mayottensis Zosteropidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.