- Catalan
- tiranulet de Bolívia
- Chinois
- 玻利维亚小霸鹟
- Chinois traditionnel
- 玻利維亞小霸鶲
- Croate
- maslinastoglava elenija
- Danois
- Boliviatyrannulet
- Espéranto
- bolivia tiraneto
- Finnois
- boliviannapsija
- Français (usage Gaudin)
- Tyranneau de Bolivie
- Japonais
- ボリビアコタイランチョウ
- Lituanien
- bolivinis nykštukinis tironas
- Norvégien
- boliviatyrannulett
- Polonais
- oliwiaczek ciemnolicy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- poaieiro-boliviano
- Russe
- Боливийский москитолов
- Slovaque
- moskytár bolívijský
- Suédois
- boliviadvärgtyrann
- Tchèque
- tyrančík bolivijský
- Turc
- Bolivya Tiranuleti
- Ukrainien
- тиран-малюк болівійський