MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisUpucerthie à gorge blanche
AnglaisWhite-throated Earthcreeper
EspagnolBandurrita de Arica
AllemandWeißkehl-Erdhacker
ItalienStrisciaterra golabianca
NéerlandaisWitkeelaardkruiper
Portugais (Portugal)trepa-montes-de-garganta-branca
Voir les 20 autres langues
Catalan
miner becut golablanc
Chinois
白喉爬地雀
Chinois traditionnel
白喉爬地雀
Croate
bjelogrla rudarica
Danois
Hvidstrubet Jordlusker
Espéranto
blankagorĝa grundogrimpulo
Finnois
käyränokkakapuaja
Français (usage Gaudin)
Upucerthie à gorge blanche
Japonais
ノドジロカマハシカマドドリ
Lituanien
baltagurklis dirvoninis krosnius
Norvégien
hvitstrupemarkløper
Polonais
piaskownik białogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bandurrita-de-garganta-branca
Russe
Белогорлый норник
Serbe
Belogrli puzić sa tla
Slovaque
šplhač bielohrdlý
Suédois
vitstrupig cinklod
Tchèque
kutálek bělohrdlý
Turc
Ak Gerdanlı Madenci
Ukrainien
землелаз білогорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Upucerthia et l'espèce albigula.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Synallaxe pâle Cranioleuca pallida Furnariidae Synallaxe à gorge blanche Synallaxis albigularis Furnariidae Synallaxe à filets Leptasthenura setaria Furnariidae Synallaxe maculé Phacellodomus maculipectus Furnariidae Grimpar à gorge tachetée Certhiasomus stictolaemus Furnariidae Synallaxe olive Cranioleuca obsoleta Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.