Photo : Tomaz and Erika ·
CC BY 4.0 ·
Wikimedia Commons
Cratérope capucin
Turdoides atripennis
Famille : Leiothrichidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCratérope capucin
AnglaisCapuchin Babbler
EspagnolCharlatán capuchino
AllemandKapuzinerdrosselhäherling
ItalienGarrulo cappuccino
NéerlandaisKapucijntimalia
Portugais (Portugal)zaragateiro-capuchinho
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- xerraire caputxí
- Chinois
- 斗蓬鹛
- Chinois traditionnel
- 灰頭鶇鶥
- Croate
- senegalski drozdalj
- Danois
- Gråhovedet Timalie
- Espéranto
- kapuĉa leiotriko
- Finnois
- munkkitimali
- Français (usage Gaudin)
- Cratérope capucin
- Japonais
- タンビモリチメドリ
- Lituanien
- kapucininis plepys
- Norvégien
- kapusinertimal
- Polonais
- stoczyk łuskogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- zaragateiro-capuchinho
- Russe
- Капюшоновая дроздовка
- Serbe
- Kapucinska brbljuša
- Slovaque
- timáliovec lesný
- Suédois
- kapuschongskriktrast
- Tchèque
- timálie kapucínská
- Turc
- Kır Başlı Yedikardeş
- Ukrainien
- кратеропа лісова
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdoides et l'espèce atripennis.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.