Thinocore de d’Orbigny
Thinocorus orbignyianus
Famille : Thinocoridae Ordre : Limicoles, mouettes et alcidés
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisThinocore de d’Orbigny
AnglaisGrey-breasted Seedsnipe
EspagnolAgachona mediana
AllemandGraubrust-Höhenläufer
ItalienTinocoro pettogrigio
NéerlandaisPunakwartelsnip
Portugais (Portugal)agachadeira-de-peito-cinzento
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- tincor pitgrís
- Chinois
- 灰胸籽鹬
- Chinois traditionnel
- 灰胸籽鷸
- Croate
- bjelogrla tinokora
- Danois
- Gråbrystet Bjergløber
- Espéranto
- grizbrusta tinokoro
- Estonien
- väikekurp
- Finnois
- pikkuylänköjuoksija
- Français (usage Gaudin)
- Thinocore de d'Orbigny
- Hongrois
- szürkebegyű homokjáró
- Japonais
- ノドジロヒバリチドリ
- Lituanien
- pilkakrūtis tinokoras
- Norvégien
- punarypesnipe
- Polonais
- andówka szaropierśna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- puco-puco-de-peito-cinzento
- Russe
- Серогрудый зобатый бегунок
- Serbe
- Sivogruda šljuka semenjarka
- Slovaque
- výšinár sivoprsý
- Suédois
- gråbröstad frösnäppa
- Tchèque
- písečník šedoprsý
- Turc
- Gri Göğüslü Tohumçulluğu
- Ukrainien
- тинокор великий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Thinocorus et l'espèce orbignyianus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Thinocoridae, compte 4 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.