🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAttagis de Magellan
AnglaisWhite-bellied Seedsnipe
EspagnolAgachona patagona
AllemandWeißbauch-Höhenläufer
ItalienTinocoro panciabianca
NéerlandaisWitbuikkwartelsnip
Portugais (Portugal)agachadeira-de-barriga-branca
Voir les 22 autres langues
Catalan
tinocor de Bodaert
Chinois
白腹籽鹬
Chinois traditionnel
白腹籽鷸
Croate
bjelotrba tinokora
Danois
Hvidbuget Bjergløber
Espéranto
blankventra tinokoro
Estonien
patagoonia kurp
Finnois
etelänylänköjuoksija
Français (usage Gaudin)
Attagis de Magellan
Hongrois
fehérhasú homokjáró
Japonais
シロハラオオヒバリチドリ
Lituanien
magelaninis atagis
Norvégien
sørrypesnipe
Polonais
andówka białobrzucha
Portugais (Brésil et pays lusophones)
puco-puco-de-barriga-branca
Russe
Магелланов зобатый бегунок
Serbe
Belotrba šljuka semenjarka
Slovaque
výšinár bielobruchý
Suédois
vitbukig frösnäppa
Tchèque
písečník bělobřichý
Turc
Ak Karınlı Tohumçulluğu
Ukrainien
атагіс білочеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Attagis et l'espèce malouinus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thinocoridae, compte 4 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.