- Catalan
- colibrí de Taczanowski
- Chinois
- 斑喉蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 斑喉月亮蜂鳥
- Croate
- zlatnopjegavi kolibrić
- Danois
- Pletstrubet Kolibri
- Espéranto
- makulgorĝa kolibro
- Finnois
- täpläkurkkukolibri
- Français (usage Gaudin)
- Ravissant de Taczanowski
- Indonésien
- Kolibri leher-totol
- Japonais
- ホシノドミズベハチドリ
- Lituanien
- Tačanovskio leucipas
- Norvégien
- flekkstrupekolibri
- Polonais
- agawowczyk plamisty
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- beija-flor-malhado
- Russe
- Пятнистогорлый левкипп
- Slovaque
- kolibrík škvrnitohrdlý
- Suédois
- fläckstrupig kolibri
- Tchèque
- kolibřík skvrnitý
- Turc
- Taczanowski Kolibrisi
- Ukrainien
- колібрі плямистогорлий