MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBatara d’Amazonie
AnglaisAmazonian Antshrike
EspagnolBatará amazónico
AllemandAmazonienameisenwürger
ItalienAverla formichiera amazzonica
NéerlandaisAmazonemierklauwier
Portugais (Portugal)formigueiro-amazónico
Voir les 20 autres langues
Catalan
batarà pissarrós de l'Amazones
Chinois
亚马孙蚁鵙
Chinois traditionnel
亞馬遜蟻鵙
Croate
škriljasta mravarica
Danois
Amazonmyretornskade
Espéranto
amazonia formikulo
Finnois
amazonianpuumuura
Français (usage Gaudin)
Batara d'Amazonie
Japonais
アマゾンアリモズ
Lituanien
amazoninė medšarkinė skruzdlesė
Norvégien
amazonmaurvarsler
Polonais
chronka amazońska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
choca-canela
Russe
Амазонский колючник
Serbe
Amazonski mravlji svračak
Slovaque
batara strakošia
Suédois
amazonmyrtörnskata
Tchèque
mravenčík amazonský
Turc
Amazon Karıncaavcısı
Ukrainien
сорокуш амазонійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Thamnophilus et l'espèce amazonicus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myrmidon à flancs blancs Myrmotherula axillaris Thamnophilidae Fourmilier à huppe marron Rhegmatorhina cristata Thamnophilidae Fourmilier zébré Willisornis poecilinotus Thamnophilidae Grand Batara Taraba major Thamnophilidae Batara roux Frederickena fulva Thamnophilidae Batara à bec retroussé Clytoctantes alixii Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.