🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisDryade couronnée
AnglaisCrowned Woodnymph
EspagnolZafiro coronado
AllemandViolettkronennymphe
ItalienDriade capoblu
NéerlandaisKroonbosnimf
Portugais (Portugal)colibri-coroado
Voir les 22 autres langues
Catalan
colibrí nimfa frontblau
Chinois
蓝顶妍蜂鸟
Chinois traditionnel
藍頂妍蜂鳥
Croate
ljubičasto-zeleni kolibrić
Danois
Santa Marta-skovnymfe
Espéranto
krona nimfokolibro
Finnois
kruununeitokolibri
Français (usage Gaudin)
Dryade couronnée
Hongrois
lilakoronás erdeinimfa
Indonésien
Haur-dahan mahkota
Japonais
アオボウシモリハチドリ
Lituanien
mėlynvainikė miškinė nimfa
Norvégien
glansdryade
Polonais
widłogonek modrobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
beija-flor-coroado
Russe
Фиолетоволобая талурания
Serbe
Krunasta šumska nimfa
Slovaque
dryáda korunková
Suédois
kronskogsnymf
Tchèque
kolibřík vidloocasý
Turc
Taçlı Ormanperisi
Ukrainien
колібрі-лісовичок фіолетоволобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Thalurania et l'espèce colombica.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.