MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParadoxornis à menton noir
AnglaisBlack-throated Parrotbill
EspagnolPicoloro gorjinegro
AllemandGrauohr-Papageimeise
ItalienPsittorinco golanera
NéerlandaisGrijswangdiksnavelmees
Portugais (Portugal)bico-de-papagaio-de-garganta-preta
Voir les 22 autres langues
Catalan
paradoxorni cellut
Chinois
橙额鸦雀
Chinois traditionnel
黑喉鴉雀
Croate
crnogrla papigokljunka
Danois
Sortstrubet Papegøjenæb
Espéranto
nigragorĝa paradoksornito
Finnois
kirjokekonokka
Français (usage Gaudin)
Paradoxornis à menton noir
Japonais
キバネダルマエナガ
Letton
melnrīkles apaļknābītis
Lituanien
nepalinis storasnapis
Norvégien
harlekinbuttnebb
Polonais
ogoniatka czarnogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-adunco-de-garganta-preta
Russe
Черногорлая сутора
Serbe
Crnogrla papagajska senica
Slovaque
sutora čiernobradá
Suédois
svartstrupig papegojnäbb
Tchèque
sýkořice černohrdlá
Thaï
นกปากนกแก้วหูเทา
Turc
Kara Gerdanlı Papağangaga
Ukrainien
сутора сірощока

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Suthora et l'espèce nipalensis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paradoxornithidae, compte 38 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Paradoxornis de Przewalski Suthora przewalskii Paradoxornithidae Moupinie de Jerdon Chrysomma altirostre Paradoxornithidae Cama brune Chamaea fasciata Paradoxornithidae Paradoxornis de Rickett Suthora ricketti Paradoxornithidae Paradoxornis à ailes brunes Suthora brunnea Paradoxornithidae Liopare à poitrine dorée Lioparus chrysotis Paradoxornithidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.