MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParadoxornis à ailes brunes
AnglaisBrown-winged Parrotbill
EspagnolPicoloro alipardo
AllemandBraunflügel-Papageimeise
ItalienPsittorinco alibrune
NéerlandaisBruinvleugeldiksnavelmees
Portugais (Portugal)bico-de-papagaio-d'asa-castanha
Voir les 21 autres langues
Catalan
paradoxorni cap-roig
Chinois
褐翅鸦雀
Chinois traditionnel
棕翅鴉雀
Croate
smeđokrila papigokljunka
Danois
Rødbrun Papegøjenæb
Espéranto
brunflugila paradoksornito
Finnois
yunnaninkekonokka
Français (usage Gaudin)
Paradoxornis à ailes brunes
Japonais
ウンナンダルマエナガ
Letton
brūnspārnu apaļknābītis
Lituanien
rudasparnis storasnapis
Norvégien
brunvingebuttnebb
Polonais
ogoniatka brązowoskrzydła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-adunco-de-asa-castanha
Russe
Бурокрылая сутора
Serbe
Smeđokrila papagajska senica
Slovaque
sutora hnedokrídla
Suédois
brunvingad papegojnäbb
Tchèque
sýkořice hnědokřídlá
Turc
Boz Kanatlı Papağangaga
Ukrainien
сутора бурокрила

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Suthora et l'espèce brunnea.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paradoxornithidae, compte 38 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rhopophile de Pékin Rhopophilus pekinensis Paradoxornithidae Paradoxornis unicolore Paradoxornis unicolor Paradoxornithidae Fulvetta de Verreaux Fulvetta ruficapilla Paradoxornithidae Grand Paradoxornis Paradoxornis aemodius Paradoxornithidae Paradoxornis à front fauve Suthora fulvifrons Paradoxornithidae Fulvetta du Manipur Fulvetta manipurensis Paradoxornithidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.