MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTimalie de Robert
AnglaisCachar Wedge-billed Babbler
EspagnolRatina picocuña oriental
AllemandSchuppenbuschtimalie
NéerlandaisOostelijke Wigsnaveltimalia
Portugais (Portugal)timali-bico-de-cunha-oriental
Catalantimalí becgròs bru
Voir les 16 autres langues
Chinois
楔嘴穗鹛
Chinois traditionnel
紋胸楔嘴鷯鶥
Croate
veliki striž
Danois
Hvidbrynet Skæltimalie
Espéranto
skvambrusta timalio
Français (usage Gaudin)
Pomatorhin de Robert
Japonais
チャイロキリハシチメドリ
Lituanien
rytinis pleištasnapis plepys
Norvégien
sjevrontimal
Polonais
cierniodziób brązowolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tagarela-de-peito-recortado
Russe
Чешуегрудая клиноклювка
Slovaque
timália šupinkatá
Suédois
cachartimalia
Turc
Çentikli Çalı Timalyası
Ukrainien
тимелія-клинодзьоб світловола

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Stachyris et l'espèce roberti.
  • Il est connu sous 23 noms dans 23 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Timalie à gorge rousse Spelaeornis caudatus Timaliidae Timalie de Herbert Stachyris herberti Timaliidae Pomatorhin tacheté Erythrogenys erythrocnemis Timaliidae Timalie oreillarde Stachyris leucotis Timaliidae Pomatorhin à bec fin Pomatorhinus superciliaris Timaliidae Pomatorhin de Ceylan Pomatorhinus melanurus Timaliidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.