🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉmeraude d’Hispaniola
AnglaisHispaniolan Emerald
EspagnolEsmeralda de La Española
AllemandHispaniolasmaragdkolibri
ItalienSmeraldo di Hispaniola
NéerlandaisSwainsons Smaragdkolibrie
Portugais (Portugal)esmeralda-dominicana
Voir les 22 autres langues
Catalan
colibrí maragda de la Hispaniola
Chinois
中美翠蜂鸟
Chinois traditionnel
希斯潘諾拉翠蜂鳥
Croate
hispaniolski kolibrić
Danois
Hispañiolasmaragd
Espéranto
hispaniola kolibro
Finnois
hispaniolansmaragdikolibri
Français (usage Gaudin)
Émeraude d'Hispaniola
Hongrois
haiti smaragdkolibri
Indonésien
Kolibri-zamrud hispaniola
Japonais
クロモンヒメエメラルドハチドリ
Lituanien
ispaninis smaragdinis kolibris
Norvégien
svartbrystsmaragd
Polonais
pląśnik czarnopierśny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
esmeralda-haitiana
Russe
Гаитянский изумруд
Serbe
Smaragdni kolibri sa Hispaniole
Slovaque
smaragdovec náprsenkový
Suédois
hispaniolasmaragd
Tchèque
kolibřík haitský
Turc
Hispanyola Zümrütü
Ukrainien
колібрі-смарагд гаїтійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Riccordia et l'espèce swainsonii.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.