Photo : John Gould / William Matthew Hart ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Ptilorrhoa bleu
Ptilorrhoa caerulescens
Famille : Cinclosomatidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPtilorrhoa bleu
AnglaisBlue Jewel-babbler
EspagnolZordala azul
AllemandBlauflöter
ItalienGarrulo splendido azzurro
NéerlandaisBlauwe Juweelbabbelaar
Portugais (Portugal)joalheiro-azul
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- gemma blava
- Chinois
- 蓝丽鸫
- Chinois traditionnel
- 藍麗鶇
- Croate
- plavi drozd
- Danois
- Blå Juveltimalie
- Espéranto
- blua cinklosomo
- Finnois
- sinipenkoja
- Français (usage Gaudin)
- Ptilorrhoa bleu
- Indonésien
- Tepus-permata biru
- Japonais
- パプアチメドリ
- Lituanien
- mėlynoji baltagurklė fleitininkė
- Norvégien
- safirvakteltrost
- Polonais
- ściółkarz modry
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tordal-azul
- Russe
- Синий флейтист
- Slovaque
- šperkár modrý
- Suédois
- blå prakttrast
- Tchèque
- kosovec modrý
- Turc
- Mavi Çilardıcı
- Ukrainien
- шперкар синій
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ptilorrhoa et l'espèce caerulescens.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cinclosomatidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.