MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe mitré
AnglaisChestnut-capped Laughingthrush
EspagnolCharlatán mitrado
AllemandSpiegelhäherling
ItalienGarrulo sghignazzante capocastano
NéerlandaisSpiegellijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-de-barrete-castanho
Voir les 21 autres langues
Catalan
xerraire d'ulleres
Chinois
栗顶噪鹛
Chinois traditionnel
栗頭噪鶥
Croate
bjelokrili drozdalj
Danois
Brunhættet Skadedrossel
Espéranto
kaŝtanĉapa garolago
Finnois
pillinauruli
Français (usage Gaudin)
Garrulaxe mitré
Indonésien
Poksai genting
Japonais
チャガシラガビチョウ
Lituanien
rausvakepuris melsvasis garulaksas
Norvégien
brunhettelattertrost
Polonais
sójkowiec kasztanowogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-mitrado
Russe
Белокрылая кустарница
Slovaque
timáliovec mitrový
Suédois
brunhättad fnittertrast
Tchèque
sojkovec kaštanovohlavý
Thaï
นกกะรางวงตาขาว
Turc
Maun Başlıklı Gevezeardıç
Ukrainien
чагарниця каштановоголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pterorhinus et l'espèce mitratus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe des Nilgiri Montecincla cachinnans Leiothrichidae Garrulaxe d’Austen Trochalopteron austeni Leiothrichidae Babaxe lancéolé Pterorhinus lanceolatus Leiothrichidae Garrulaxe à sourcils blancs Pterorhinus sannio Leiothrichidae Cratérope bigarré Turdoides hypoleuca Leiothrichidae Cratérope à croupion blanc Turdoides leucopygia Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.