MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisManakin à tête blanche
AnglaisWhite-crowned Manakin
EspagnolSaltarín coroniblanco
AllemandWeißscheitelpipra
ItalienManachino capobianco
NéerlandaisWitkruinmanakin
Portugais (Portugal)manaquim-de-coroa-branca
Voir les 21 autres langues
Catalan
manaquí de casquet blanc
Chinois
白冠娇鹟
Chinois traditionnel
白冠侏儒鳥
Croate
crno-bijeli manakin
Danois
Hvidkronet Manakin
Espéranto
blankakrona manako
Finnois
valkolakkitanssija
Français (usage Gaudin)
Manakin à tête blanche
Hongrois
fehérfejű pipra
Japonais
シロボウシマイコドリ
Lituanien
baltavainikė pipra
Norvégien
hvitkronemanakin
Polonais
gorzyk białogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cabeça-branca
Russe
Белошапочная пипра
Serbe
Belokruni manakin
Slovaque
pipra bielohlavá
Suédois
vitkronad manakin
Tchèque
pipulka bělotemenná
Turc
Ak Taçlı Manakin
Ukrainien
салтарин білоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pseudopipra et l'espèce pipra.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pipridae, compte 55 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Manakin tyran Neopelma aurifrons Pipridae Manakin à longue queue Chiroxiphia caudata Pipridae Manakin unicolore Chloropipo unicolor Pipridae Manakin de Bokermann Chiroxiphia bokermanni Pipridae Manakin à panache doré Neopelma chrysocephalum Pipridae Manakin doré Lepidothrix vilasboasi Pipridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.