🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPodarge ocellé
AnglaisMarbled Frogmouth
EspagnolPodargo ocelado
AllemandMarmorschwalm
ItalienBocca di rana marmorizzato
NéerlandaisGemarmerde Uilnachtzwaluw
Portugais (Portugal)boca-de-sapo-ocelado
Voir les 23 autres langues
Catalan
podarg ocel·lat
Chinois
云斑蛙口夜鹰
Chinois traditionnel
雲斑蟆口鴟
Croate
smeđa žabousta
Danois
Hvidbrynet Frømund
Espéranto
ocela podargo
Estonien
mets-konnkurk
Finnois
marmoripöllökehrääjä
Français (usage Gaudin)
Podarge ocellé
Hongrois
márványos bagolyfecske
Indonésien
Paruh-kodok pualam
Japonais
チャイロガマグチヨタカ
Lituanien
marmurinis pelėdinis lėlys
Norvégien
marmorfroskemunn
Polonais
paszczak marmurkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
boca-de-sapo-marmoreado
Russe
Мраморный лягушкорот
Serbe
Mramorasta žabousta
Slovaque
krátkonoh dlhochvostý
Suédois
marmorgrodmun
Tchèque
lelkoun mramorovaný
Turc
Yazılı Kocaağız
Ukrainien
білоніг новогвінейський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Podargus et l'espèce ocellatus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Podargidae, compte 16 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.