🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTisserin bicolore
AnglaisDark-backed Weaver
EspagnolTejedor bicolor
AllemandWaldweber
ItalienTessitore di foresta
NéerlandaisWoudwever
Portugais (Portugal)tecelão-bicolor
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Bosmusikant
Catalan
teixidor bicolor
Chinois
灰背织雀
Chinois traditionnel
暗背織布鳥
Croate
tamnoleđa pletilja
Danois
Sortrygget Skovvæver
Espéranto
dukolora teksbirdo
Finnois
metsäkutoja
Français (usage Gaudin)
Malimbe bicolore
Hongrois
erdei szövőmadár
Japonais
ニショクハタオリ
Lituanien
miškinis audėjas
Norvégien
skogvever
Polonais
wikłacz dwubarwny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tecelão-das-florestas
Russe
Черноспинный ткач
Serbe
Šumska tkalja
Slovaque
pletiarka dvojfarebná
Suédois
skogsvävare
Tchèque
snovač tmavohřbetý
Turc
Orman Dokumacısı
Ukrainien
ткачик лісовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ploceus et l'espèce bicolor.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.