- Catalan
- xanca de corona rogenca
- Chinois
- 棕冠蚁鸫
- Chinois traditionnel
- 棕頂蟻八色鳥
- Croate
- riđokapi komaraš
- Danois
- Rødkronet Myrepitta
- Espéranto
- rufkrona kulmanĝulo
- Finnois
- rosvomuura
- Français (usage Gaudin)
- Pittasome à sourcils noirs
- Hongrois
- vörhenyesfejű hangyászpitta
- Japonais
- ズアカアリヤイロチョウ
- Lituanien
- rusvagalvė pitasoma
- Norvégien
- rustkronemyggpitta
- Polonais
- kusogon czarnobrewy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- torom-de-sobrancelhas
- Russe
- Рыжеголовая питтасома
- Serbe
- Riđokapa mravlja pita
- Slovaque
- tororo pitovitý
- Suédois
- rödkronad knottpitta
- Tchèque
- pitule rezavočapková
- Turc
- Kızıl Tepeli Yerçavuşu
- Ukrainien
- кусачка рудоголова