🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPittasome à tête noire
AnglaisBlack-crowned Antpitta
EspagnolTororoí capinegro
AllemandSchwarzscheitel-Mückenfresser
ItalienPitta formichiera capinera
NéerlandaisZwartkruinmierpitta
Portugais (Portugal)pita-formigueira-de-barrete-preto
Voir les 21 autres langues
Catalan
xanca de corona negra
Chinois
黑顶蚁鸫
Chinois traditionnel
黑頂蟻八色鳥
Croate
crnokapi komaraš
Danois
Sortkronet Myrepitta
Espéranto
nigrakrona kulmanĝulo
Finnois
suomuvatsamuura
Français (usage Gaudin)
Pittasome à tête noire
Hongrois
feketesapkás hangyászpitta
Japonais
アリヤイロチョウ
Lituanien
juodagalvė pitasoma
Norvégien
svartkronemyggpitta
Polonais
kusogon czarnogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
torom-de-peito-escamoso
Russe
Чешуйчатая питтасома
Serbe
Crnokapa mravlja pita
Slovaque
tororo čiernohlavý
Suédois
svartkronad knottpitta
Tchèque
pitule černohlavá
Turc
Kara Tepeli Yerçavuşu
Ukrainien
кусачка чорноголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pittasoma et l'espèce michleri.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Conopophagidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.