MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisConopophage à couronne rousse
AnglaisChestnut-crowned Gnateater
EspagnolJejenero coronicastaño
AllemandRoststirn-Mückenfresser
ItalienMoschiniere capocastano
NéerlandaisRoodkruinmuggeneter
Portugais (Portugal)papa-mosquitos-de-coroa-castanha
Voir les 21 autres langues
Catalan
benedictí de capell castany
Chinois
栗顶食蚊鸟
Chinois traditionnel
栗頂食蚊鳥
Croate
kestenjastokapi komaraš
Danois
Rødpandet Myggesnapper
Espéranto
kaŝtankrona kulmanĝulo
Finnois
ruskolakkitöpökkä
Français (usage Gaudin)
Conopophage à couronne rousse
Hongrois
vörössapkás szúnyogevő
Japonais
クリボウシアリサザイ
Lituanien
rudagalvis uodlesys
Norvégien
andesmyggeter
Polonais
mrówkożer rudoczelny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chupa-dente-de-coroa-castanha
Russe
Красношапочный гусеницеед
Serbe
Mušičarka kestenjaste glave
Slovaque
komárožrút ryšavý
Suédois
rostpannad knottfågel
Tchèque
mucholovka rezavotemenná
Turc
Kestane Taçlı Bityiyen
Ukrainien
гусеницеїд рудолобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Conopophaga et l'espèce castaneiceps.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Conopophagidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Conopophage à ventre noir Conopophaga melanogaster Conopophagidae Pittasome à sourcils noirs Pittasoma rufopileatum Conopophagidae Conopophage ardoisé Conopophaga ardesiaca Conopophagidae Conopophage du Pérou Conopophaga peruviana Conopophagidae Conopophage du Ceara Conopophaga cearae Conopophagidae Conopophage capucin Conopophaga roberti Conopophagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.