Photo : Derek Keats from Johannesburg, South Africa ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Rochassier des éboulis
Pinarornis plumosus
Famille : Turdidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisRochassier des éboulis
AnglaisBoulder Chat
EspagnolZorzal roquero
AllemandSpringschmätzer
ItalienSassicolo delle pietraie
NéerlandaisSteenspringer
Portugais (Portugal)chasco-das-rochas
Voir les 22 autres langues
- Afrikaans
- Swartberglyster
- Catalan
- tord roquer
- Chinois
- 暗色石䳭
- Chinois traditionnel
- 白翅蟻鵖
- Croate
- batić stjenjak
- Danois
- Kratdrossel
- Espéranto
- roka turdo
- Finnois
- lohkaretasku
- Français (usage Gaudin)
- Rochassier des éboulis
- Hongrois
- kövi ugró rozsdafarkú
- Japonais
- イワトビヒタキ
- Lituanien
- uolinė raudonuodegė
- Norvégien
- kopjeskvett
- Polonais
- granitowiec
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- chasco-das-rochas
- Russe
- Скальник
- Serbe
- Travarka stenjarka
- Slovaque
- tmavoskaliar zápoľový
- Suédois
- kopjetrast
- Tchèque
- skalníčkovec černý
- Turc
- Kaya Bülbülü
- Ukrainien
- гранітник
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pinarornis et l'espèce plumosus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.