MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPouillot oriental
AnglaisEastern Bonelli's Warbler
EspagnolMosquitero oriental
AllemandBalkanlaubsänger
ItalienLuì bianco orientale
NéerlandaisBalkanbergfluiter
Portugais (Portugal)felosa-dos-balcãs
Voir les 33 autres langues
Arabe
نقشارة بونلي الشرقية
Bulgare
Източен планински певец
Catalan
mosquiter oriental
Chinois
东博氏柳莺
Chinois traditionnel
東方博尼氏柳鶯
Croate
gorski zviždak
Danois
Balkanløvsanger
Espéranto
balkana filoskopo
Estonien
bütsantsi lehelind
Finnois
balkaninuunilintu
Français (usage Gaudin)
Pouillot oriental
Grec
(Ανατολικός) Βουνοφυλλοσκόπος
Hongrois
balkáni füzike
Hébreu
עלווית לבנת-בטן
Islandais
Bergsöngvari
Japonais
ヒガシボネリームシクイ
Letton
Balkānu ķauķītis
Lituanien
rytinė pečialinda
Macédonien
источен планински свиркач
Norvégien
furusanger
Persan
سسک دمگاه‌ زیتونی شرقی
Polonais
świstunka złotorzytna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-do-levante
Roumain
Pitulice balcanică
Russe
Белобрюхая пеночка
Same du Nord
Balkánlastavizar
Serbe
Gorski zviždak
Slovaque
kolibiarik balkánsky
Slovène
vzhodna hribska listnica
Suédois
balkansångare
Tchèque
budníček balkánský
Turc
Boz Çıvgın
Ukrainien
вівчарик золотогузий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscopus et l'espèce orientalis.
  • Il est connu sous 40 noms dans 40 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phylloscopidae, compte 81 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pouillot à tête noire Phylloscopus herberti Phylloscopidae Pouillot à pattes claires Phylloscopus tenellipes Phylloscopidae Pouillot de Timor Phylloscopus presbytes Phylloscopidae Pouillot à calotte grise Phylloscopus tephrocephalus Phylloscopidae Pouillot de Schwarz Phylloscopus schwarzi Phylloscopidae Pouillot brun Phylloscopus fuscatus Phylloscopidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.