MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPouillot à calotte grise
AnglaisGrey-crowned Warbler
EspagnolMosquitero coronigrís
AllemandGrauscheitel-Laubsänger
ItalienLuì capogrigio
NéerlandaisGrijskruingoudoogboszanger
Portugais (Portugal)felosa-de-barrete-cinzento
Voir les 20 autres langues
Catalan
mosquiter d'ulleres piliat
Chinois
灰冠鹟莺
Chinois traditionnel
灰冠鶲鶯
Croate
sivokapi zviždak
Danois
Gråkronet Sanger
Espéranto
grizkrona filoskopo
Finnois
burmansieppokerttu
Français (usage Gaudin)
Pouillot à calotte grise
Japonais
ハイボウシモリムシクイ
Letton
pelēkgalvas ķauķītis
Lituanien
pilkavainikė raštuotoji pečialinda
Norvégien
gråkronesanger
Polonais
świstunka birmańska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-dourada-de-coroa-cinzenta
Russe
Серошапочная очковая пеночка
Slovaque
kolibiarik šedivý
Suédois
gråkronad bambusångare
Thaï
นกกระจ้อยวงตาสีทองหัวเทา
Turc
Gri Taçlı Kanarya Çıvgını
Ukrainien
скриточуб сіроголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscopus et l'espèce tephrocephalus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phylloscopidae, compte 81 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pouillot verdâtre Phylloscopus trochiloides Phylloscopidae Pouillot ibérique Phylloscopus ibericus Phylloscopidae Pouillot affin Phylloscopus intermedius Phylloscopidae Pouillot de Rickett Phylloscopus ricketti Phylloscopidae Pouillot à face grise Phylloscopus maculipennis Phylloscopidae Pouillot du Japon Phylloscopus borealoides Phylloscopidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.