🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRépublicain social
AnglaisSociable Weaver
EspagnolTejedor republicano
AllemandSiedelweber
ItalienTessitore sociale
NéerlandaisRepublikeinwever
Portugais (Portugal)tecelão-sociável
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Versamelvoël (Familievoël)
Catalan
teixidor republicà social
Chinois
群织雀
Chinois traditionnel
廈鳥
Croate
smeđokapa pletilja
Danois
Republikaner
Espéranto
socia teksbirdo
Finnois
tasavaltalainen
Français (usage Gaudin)
Républicain social
Hongrois
telepes veréb
Japonais
シャカイハタオリ
Lituanien
bendruomeninis audėjas
Norvégien
blokkvever
Polonais
tkacz
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tecelão-sociável
Russe
Общественный ткачик
Serbe
Društvena tkalja
Slovaque
družník vrabcovitý
Suédois
kolonivävare
Tchèque
snovač pospolitý
Turc
Sosyal Dokumacı
Ukrainien
магалі-снувальник

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Philetairus et l'espèce socius.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.