MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTisserin du Nil
AnglaisNorthern Masked Weaver
EspagnolTejedor del Nilo
AllemandGoldmantelweber
ItalienTessitore mascherato settentrionale
NéerlandaisGeelrugwever
Portugais (Portugal)tecelão-do-nilo
Voir les 20 autres langues
Catalan
teixidor del Nil
Chinois
北非黑脸织雀
Chinois traditionnel
北方黑臉織布鳥
Croate
zlatnotrba pletilja
Danois
Nordlig Maskevæver
Espéranto
nila teksbirdo
Finnois
viitakutoja
Français (usage Gaudin)
Malimbe du Nil
Japonais
キタメンガタハタオリ
Lituanien
šiaurinis audėjas
Norvégien
rørvever
Polonais
wikłacz jeziorowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tecelão-do-nilo
Russe
Нильский ткач
Serbe
Trakasta tekstor tkalja
Slovaque
pletiarka trstinová
Suédois
nordlig maskvävare
Tchèque
snovač súdánský
Turc
Kuzeyli Maskeli Dokumacı
Ukrainien
ткачик озерний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ploceus et l'espèce taeniopterus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ploceidae, compte 122 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Euplecte veuve-noire Euplectes ardens Ploceidae Malimbe huppé Malimbus malimbicus Ploceidae Tisserin minule Ploceus luteolus Ploceidae Euplecte des marais Euplectes hartlaubi Ploceidae Tisserin à bec grêle Ploceus subpersonatus Ploceidae Tisserin à tête olive Ploceus olivaceiceps Ploceidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.