MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMiro embrasé
AnglaisFlame Robin
EspagnolPetroica flamígera
AllemandFlammenbrustschnäpper
ItalienPetroica flammea
NéerlandaisVuurbuikvliegenvanger
Portugais (Portugal)petróica-flamejante
Voir les 21 autres langues
Catalan
petroica ardent
Chinois
火红鸲鹟
Chinois traditionnel
火紅鴝鶲
Croate
plamenoprsi batić
Danois
Flamme Sangfluesnapper
Espéranto
flama petroiko
Estonien
leekmiro
Finnois
liekkisieppo
Français (usage Gaudin)
Miro embrasé
Hongrois
tüzesbegyű cinegelégykapó
Japonais
ノドアカサンショクヒタキ
Lituanien
liepsnakrūtė petroika
Norvégien
flammeflueskvett
Polonais
skalinek czerwonogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papinho-flamígero
Russe
Огненногрудая петроика
Slovaque
mucholovka ohnivá
Suédois
flamsydhake
Tchèque
lejsčík ohnivý
Turc
Alevli Bülbül
Ukrainien
тоутоваї вогнистий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Petroica et l'espèce phoenicea.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Petroicidae, compte 51 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Miro à flancs chamois Poecilodryas cerviniventris Petroicidae Miro de Norfolk Petroica multicolor Petroicidae Miro à poitrine jaune Eopsaltria australis Petroicidae Miro papou Devioeca papuana Petroicidae Miro à flancs noirs Poecilodryas hypoleuca Petroicidae Miro des Chatham Petroica traversi Petroicidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.