MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSiffleur calédonien
AnglaisNew Caledonian Whistler
EspagnolSilbador de Nueva Caledonia
AllemandOckerbauch-Dickkopf
ItalienZufolatore di New Caledonia
NéerlandaisNieuw-Caledonische Fluiter
Portugais (Portugal)sibilante-da-nova-caledónia
Voir les 20 autres langues
Catalan
xiuladora de Nova Caledònia
Chinois
新喀啸鹟
Chinois traditionnel
新喀里多尼亞嘯鶲
Croate
novokaledonska zviždavka
Danois
Ny Kaledonsk-fløjter
Espéranto
novkaledonia pakicefalo
Finnois
uudenkaledonianviheltäjä
Français (usage Gaudin)
Siffleur calédonien
Japonais
ノドジロモズヒタキ
Lituanien
Naujosios Kaledonijos švilpikas
Norvégien
kanakplystrer
Polonais
fletówka ochrowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
assobiadeira-da-nova-caledónia
Russe
Новокаледонский свистун
Serbe
Zviždač sa Nove Kaledonije
Slovaque
hlaváčik okrový
Suédois
nyakaledonienvisslare
Tchèque
pištec novokaledonský
Turc
Yeni Kaledonya Islıkçısı
Ukrainien
свистун новокаледонський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pachycephala et l'espèce caledonica.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pachycephalidae, compte 63 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Siffleur ferrugineux Pseudorectes ferrugineus Pachycephalidae Siffleur terne Pachycephala griseonota Pachycephalidae Siffleur de Sclater Pachycephala soror Pachycephalidae Siffleur gris Colluricincla harmonica Pachycephalidae Siffleur modeste Pachycephala modesta Pachycephalidae Siffleur orphée Pachycephala orpheus Pachycephalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.