- Chinois
- 蓝髯蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 藍髯蜂鳥
- Croate
- modrobradi kolibrić
- Danois
- Santa Marta-hjelmkolibri
- Espéranto
- blubarba kaskokolibro
- Français (usage Gaudin)
- Métallure à barbe bleue
- Indonésien
- Kolibri-raja janggut-biru
- Japonais
- アオヒゲルメットハチドリ
- Norvégien
- blåskjegghjelmkolibri
- Polonais
- hełmik purpurowobrody
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- barbudito-de-santa-marta
- Russe
- Синебородая горная нимфа
- Serbe
- Plavobradi kolibri kacigaš
- Slovaque
- vrchárik modrobradý
- Suédois
- blåskäggig hjälmkolibri
- Tchèque
- kolibřík bradatý
- Turc
- Santa Marta Sorguçlusu
- Ukrainien
- колібрі синьобородий