🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLoriot à gorge noire
AnglaisDark-throated Oriole
EspagnolOropéndola gorjinegra
AllemandGelbmantelpirol
ItalienOriolo golascura
NéerlandaisGeelrugwielewaal
Portugais (Portugal)papa-figos-de-garganta-preta
Voir les 23 autres langues
Catalan
oriol golanegre
Chinois
黑喉黄鹂
Chinois traditionnel
黑喉黃鸝
Croate
prugastotrba vuga
Danois
Hvidbuget Pirol
Espéranto
nigragorĝa oriolo
Estonien
väikepeoleo
Finnois
pikkukuhankeittäjä
Français (usage Gaudin)
Loriot à gorge noire
Indonésien
Kepudang hutan
Japonais
ムナフコウライウグイス
Lituanien
juodagurklė volungė
Norvégien
stripepirol
Polonais
wilga kreskobrzucha
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-figos-de-garganta-preta
Russe
Пестробрюхая иволга
Serbe
Tamnogrla vuga
Slovaque
vlha čiernohrdlá
Suédois
strimgylling
Tchèque
žluva černohlavá
Thaï
นกขมิ้นหัวดำเล็ก
Turc
Kara Başlıklı Sarıasma
Ukrainien
вивільга смугасточерева

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oriolus et l'espèce xanthonotus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Oriolidae, compte 41 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.