MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTraquet de Chypre
AnglaisCyprus Wheatear
EspagnolCollalba chipriota
AllemandZypernsteinschmätzer
ItalienMonachella di Cipro
NéerlandaisCyprustapuit
Portugais (Portugal)chasco-cipriota
Voir les 30 autres langues
Arabe
أبلق قبرصي
Bulgare
Кипърско каменарче
Catalan
còlit de Xipre
Chinois
塞浦路斯䳭
Chinois traditionnel
塞普路斯鵖
Croate
ciparska bjeloguza
Danois
Cypernstenpikker
Espéranto
kipra enanto
Estonien
küprose kivitäks
Finnois
kyproksentasku
Français (usage Gaudin)
Traquet de Chypre
Grec
Πετρόκλης της Κύπρου
Hongrois
ciprusi hantmadár
Hébreu
סלעית קפריסאית
Islandais
Kýpurdepill
Japonais
キプロスサバクヒタキ
Letton
Kipras čakstīte
Lituanien
kiprinis kūltupys
Norvégien
kyprossteinskvett
Polonais
białorzytka cypryjska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chasco-de-chipre
Russe
Кипрская каменка
Same du Nord
Kyprosageaðgerásttis
Serbe
Kiparska beloguza
Slovaque
skaliarik cyperský
Slovène
ciprski kupčar
Suédois
cypernstenskvätta
Tchèque
bělořit kyperský
Turc
Kıbrıs Kuyrukkakanı
Ukrainien
кам’янка кіпрська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oenanthe et l'espèce cypriaca.
  • Il est connu sous 37 noms dans 37 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Traquet de Hume Oenanthe albonigra Muscicapidae Gobemouche de Basilan Ficedula basilanica Muscicapidae Gobemouche brun Muscicapa dauurica Muscicapidae Gobemouche à ventre blanc Cyornis pallidipes Muscicapidae Cossyphe à gorge blanche Dessonornis humeralis Muscicapidae Monticole bleu Monticola solitarius Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.