MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche de Basilan
AnglaisLittle Slaty Flycatcher
EspagnolPapamoscas de Basilán
AllemandSchieferschnäpper
ItalienPigliamosche ardesia minore
NéerlandaisBásilanvliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-basilan
Voir les 19 autres langues
Catalan
papamosques de l'illa Basilan
Chinois
小灰姬鹟
Chinois traditionnel
小灰姬鶲
Croate
bjelouha muharica
Danois
Basilan Fluesnapper
Espéranto
basilana muŝkaptulo
Finnois
mindanaonsieppo
Français (usage Gaudin)
Piquemouche de Basilan
Japonais
ネズミヒタキ
Lituanien
pilkoji margoji musinukė
Norvégien
skiferfluesnapper
Polonais
muchołówka białopióra
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-de-orelha-branca
Russe
Шиферная мухоловка
Slovaque
muchárik bridlicový
Suédois
skifferflugsnappare
Tchèque
lejsek hvízdavý
Turc
Küçük Kurşuni Sinekkapan
Ukrainien
мухоловка сиза

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ficedula et l'espèce basilanica.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche des Nicobar Cyornis nicobaricus Muscicapidae Shama des Andaman Copsychus albiventris Muscicapidae Brachyptère de Java Brachypteryx montana Muscicapidae Rougequeue de Moussier Phoenicurus moussieri Muscicapidae Gobemouche de Hainan Cyornis hainanus Muscicapidae Énicure à dos noir Enicurus immaculatus Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.