Photo : William Matthew Hart ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Toxoramphe pygmée
Oedistoma pygmaeum
Famille : Melanocharitidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisToxoramphe pygmée
AnglaisPygmy Longbill
EspagnolPicudo pigmeo
AllemandZwergpfriemschnabel
ItalienBeccolungo pigmeo
NéerlandaisGele Dwerghoningjager
Portugais (Portugal)bicudo-pigmeu
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- picabaies becut pigmeu
- Chinois
- 侏弯嘴吸蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 侏吸蜜鳥
- Croate
- mala papuanka
- Danois
- Pygmæbærpikker
- Espéranto
- pigmea melanokarito
- Finnois
- pikkumesikko
- Français (usage Gaudin)
- Toxoramphe pygmée
- Hongrois
- törpebogyókapó
- Indonésien
- Cucuk-panjang kerdil
- Japonais
- コビトミツスイ
- Lituanien
- nykštukinė edistoma
- Norvégien
- pygmébuenebb
- Polonais
- nektarojad malutki
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pica-bagas-pigmeu
- Russe
- Крошечный иглоклюв
- Serbe
- Patuljasta lažna sunčica
- Slovaque
- kvetozob trpasličí
- Suédois
- pygméböjnäbb
- Tchèque
- tenkozobka drobná
- Turc
- Küçük Uzungaga
- Ukrainien
- нектаролюб-крихітка
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oedistoma et l'espèce pygmaeum.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Melanocharitidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.