- Catalan
- picabaies estriat
- Chinois
- 纹啄果鸟
- Chinois traditionnel
- 條紋啄果鳥
- Croate
- prugastotrba papuanka
- Danois
- Stribet Bærpikker
- Espéranto
- stria melanokarito
- Estonien
- triip-marjanäpp
- Finnois
- viirumarjastaja
- Français (usage Gaudin)
- Piquebaie strié
- Indonésien
- Burung-buah bercoreng
- Japonais
- ムナフパプアハナドリ
- Lituanien
- raibasis vaislesys
- Norvégien
- stripebærfugl
- Polonais
- jagodziak oliwkowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pica-bagas-estriado
- Russe
- Пестробрюхая ягодница
- Serbe
- Prugasti bobičar
- Slovaque
- bobuliarka čiarková
- Suédois
- strimmig bärpickare
- Tchèque
- sýkorčík proužkobřichý
- Turc
- Çizgili Meyvekuşu
- Ukrainien
- фруктоїд смугастогрудий